Jose Quintana teaches Spanish to Fallon on ‘Tonight Show’

Jose Quintana teaches Spanish to Fallon on 'Tonight Show'

NEW YORK — Jose Quintana returned a big favour to Jimmy Fallon on Tuesday night.

The Chicago White Sox left-hander appeared on “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon,” teaching the late-night host a few Spanish phrases — some more useful than others — as a thank you for Fallon’s role in Quintana picking up English.

Quintana said he learned English by watching Fallon’s show, and now the Colombian pitcher regularly does interviews in the language.

“I arrived in this country and watched your shows,” Quintana told Fallon. “So funny.”

Quintana taught Fallon how to introduce himself in Spanish, to tell people he hosts “The Tonight Show,” and to ask others “Can you pay for my thong?”

Fallon, a Red Sox fan, attended the Yankees game against Chicago on Tuesday night.

White Sox manager Rick Renteria watched the clip with his wife and called it “pretty funny.”

“He’s trying to get outside of the box, make sure that people see him as a well-rounded individual,” Renteria said. “Hopefully that’s an example for everyone else to get out there and relax and take advantage of some of the opportunities they’re going to be getting.

“I’ll tell you, he did a nice job with it.”

Jake Seiner, The Associated Press

Just Posted

Hwy. 97 reopened after Trout Creek collision

No details on injuries or cause yet

Souper Sunday raises Soupateria profile

The competition pits local chefs against each other to make soup for the those in need.

Supporting survivors of breast cancer

Survivorship shows there is life beyond cancer

Foreigner feeling like the first time after 40

Foreigner doesn’t miss a beat after 40 years

Octoberfest is the toast of the town

Eighth annual night of fun, music and brews

VIDEO: Sears liquidation sales continue across B.C.

Sales are expected to continue into the New Year

WATCH: 10,000 signatures gained to stop ‘no pets’ rental policy

Pets OK BC said about 1,700 animals were surrendered to the BC SPCA last year due to housing issues

A golden opportunity

Orthodontist offers sweet deal for the pocketbook

Who is Curtis Sagmoen?

The Observer reveals what we know about the man attached to the Silver Creek property where human remains were found

VIDEO: Oprah Winfrey and a celebrities attend ‘B.C. Miracle Concert’

Fundraiser featured Foster, Steven Tyler, The Tenors, Matteo Bocelli, Laura Bretan, Carly Rae Jepsen

Reel Reviews: Nothing left to lose

We say, “Grieving Quan kicks butt”

New B.C. acute care centre opens for young patients, expectant mothers

Facility aims to make B.C. Children’s Hospital visits more comfortable

Search ramps up for B.C. woman after dog, car found near Ashcroft

Jenny Lynn Larocque’s vehicle and dog were found in Venables Valley, but there is no sign of her

Police officer hit by car, stabbed in Edmonton attack back on job

Const. Mike Chernyk, 48, returned to work Thursday

Most Read