Ncicn Kruger of Outma Sqilx’w Cultural School leads the charge in the snowshoe race in March. Western News file photo

Dual language sign unveiling Monday at Okanagan nordic centre

Signs in English and nsyilxcn (Okanagan Nation) to be unveiled Monday at Nickel Plate Nordic Centre

A celebration of Nickel Plate Nordic Centre’s unveiling of new dual language, English and nsyilxcn (the Okanagan language) ski trail signs, is planned for Monday.

The signage is a collaborative effort between the Sylix/Okanagan Nation, Spirit North and Nickel Plate involving the translation of 30 ski trail names.

Nickel Plate plays host to Spirit North community programming where Indigenous youth from the Syilx/Okanagan Nation enjoy ski lessons throughout the winter months to help them stay active and healthy through sport.

The program generally begins in September when the outreach leaders go to West Bench Elementary and Outma Sqilx’w Cultural School to begin working with and getting to know students.

Last season was the first year the Alberta-based charitable organization offered the program in B.C. at three centres including Nickel Plate. The others were at locations near Smithers and Terrace.

About 1,500 students in this province took part in the pilot program and nearly 5,000 overall in B.C. and Alberta.

In addition, families of participating students can use the trails and equipment for free.

Related: Sharing the voices of the mountains with Spirit North

There were concerns in early September the program in B.C. would not go ahead after the federal government was non-committal about the funding grant Spirit North had applied for.

The Western News contacted Indigenous Service Canada about the matter and were told there would be an answer in “the coming weeks” however less than a week later Spirit North CEO and Olympic medalist Beckie Scott was informed they would receive the full $1.7 million grant.

Related: Great news for Indigenous youth program in BC

The money meant Spirit North would not only continue at the existing locations but expand the program to other parts of B.C. including the West Bank First Nations school sənsisyustən House of Learning.

“We had kind of given up on this and were moving ahead,” said Scott at the time she learned about the approval last September. “This is amazing.”

The celebration of the sign unveiling begins at noon and will include students from the two schools and members of the Syilx/Okanagan Nation and Spirit North representatives.


 

@PentictonNews
newstips@pentictonwesternnews.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.


 MarkBrett
Send Mark Brett an email.
Like the Western News on Facebook.
Follow us on Twitter.

 

Traditional and modern First Nations dancers at the Spirit North program wrap up in March. Western News file photo

Knowledge Keeper Richard Armstrong at Penticton Indian Band Outma Sqilx’w Cultural School with a sign he helped translate for the Nickel Plate Nordic Centre trails that will be unveiled at the centre Monday. Western News file photo

Just Posted

Shootout loss for Canada West against Czech Republic

Team Canada West now looking forward to semifinal game

Penticton Legion begins process of relocating

Penticton Legion moving to new location

Nature Trust of B.C. purchases property in South Okanagan

Parcel will be added to White Lake biodiversity ranch

Popular Similkameen winery grows

Corcelettes winery outside Keremeos has bought more land and is expanding

Update: Warrant issued for Penticton man facing manslaughter charges

Sylvain Modeste Demers is wanted on a warrant

Omar Khadr wants changes to bail conditions

‘My life is held in suspension’, says the former Guantanamo Bay detainee

Ex-Trump lawyer: Hush money paid over election concerns

Michael Cohen was sentenced Wednesday to three years in federal prison

Sissons scores OT winner as Predators beat Canucks 4-3

VIDEO: Vancouver battles back to earn single point in Nashville

Lions announce seven members of coaching staff not coming back for 2019

The operational moves come two days after the Lions announced DeVone Claybrooks as the team’s new head coach

Missing man last seen in Shuswap

Red Deer RCMP would like public’s help locating elderly man with dementia last observed in Sicamous

Scholarship smooths road ahead for Okanagan College transfer student

27 students from Okanagan College received awards from the Irving K. Barber Society

$12K awarded to atheist family who oppose Christmas, Hanukkah in B.C. classroom

Gary Mangel,May Yasue said holidays, Remembrance Day and Valentine’s Day not appropriate in preschool

Aboriginal poet faces backlash for calling out NHL-themed totem poles

Rebecca Thomas says she received backlash for asking a drugstore chain to remove NHL merchandise

No plans yet for free WiFi on BC Transit buses

BC Transit says they are monitoring the roll-out of free WiFi on Translink vehicles

Most Read